இந்தோனேஷிய படுகொலை மற்றும் Cigarette Girl தொடர்

ஏகாதிபத்திய இரத்தக்களரியும் எதிர்ப்பின் குரலும்: ‘Gadis Kretek’ (Cigarette Girl) தொடர் உணர்த்தும் வரலாற்றுப் பாடம்!

இருபதாம் நூற்றாண்டின் மிகக் கொடூரமான, திட்டமிடப்பட்ட அரசியல் படுகொலைகளில் ஒன்று 1965-66 காலகட்டத்தில் இந்தோனேஷியாவில் அரங்கேறியது. அமெரிக்க ஏகாதிபத்தியத்தின் நேரடி ஆதரவோடு நடத்தப்பட்ட இந்த வர்க்க ஒழிப்பில், 5 லட்சத்திற்கும் அதிகமான கம்யூனிஸ்டுகள், தொழிலாளர்கள், விவசாயிகள், இடதுசாரி அறிவுஜீவிகள் மற்றும் பெண்கள் கொடூரமாகக் கொல்லப்பட்டனர்.

இன்றும் இந்தோனேஷியாவில் மறைக்கப்படும் இந்த வரலாற்றுப் பெருந்துயரையும், வர்க்கப் போராட்டத்தையும் நெட்ஃபிளிக்ஸ் (Netflix) தளத்தில் வெளியாகியுள்ள ‘Gadis Kretek’ (Cigarette Girl) தொடர் ஒரு மென்மையான குடும்ப நாடக வடிவில் உலகிற்கு நினைவூட்டுகிறது.

🛑 G30S சதியும் அமெரிக்காவின் இரத்தக்களரியும்

1965 செப்டம்பர் 30 அன்று நடந்த G30S (30 September Movement) இராணுவச் சதி, இந்த படுகொலைக்கான முக்கிய சாக்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டது.

அதிகாரப் போட்டியும் பழியும்: சில இளம் இராணுவ அதிகாரிகள் உயர் தளபதிகளைக் கொன்ற சம்பவம், உடனடியாக PKI (இந்தோனேஷிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி) மீது பழிசுமத்தப் பயன்படுத்தப்பட்டது.
அமெரிக்காவின் நேரடிப் பங்கு: கம்யூனிசத்தை ஒழிக்கத் துடித்த அமெரிக்காவின் உளவு அமைப்பும் (CIA), உள்ளூர் வலதுசாரி இராணுவமும் கைகோர்த்தன. Declassified ஆவணங்களின்படி, அமெரிக்க தூதரகம் கம்யூனிஸ்ட் தலைவர்களின் பெயர் பட்டியல்களை வழங்கியதுடன், பண உதவியும், ஆயுதங்களையும் தாராளமாக வாரி வழங்கியது.
இராணுவ அடக்குமுறை: சுஹார்த்தோ தலைமையிலான வலதுசாரி இராணுவம் மற்றும் இஸ்லாமிய மிலிட்டா குழுக்கள் இணைந்து நாடு முழுவதும் ரத்த ஆறு ஓடச் செய்தன.
சுகர்னோவின் வீழ்ச்சி: அதிபர் சுகர்னோவின் தேசியம், மதம் மற்றும் கம்யூனிசத்தை இணைக்கும் ‘NASAKOM’ கொள்கை தகர்க்கப்பட்டது. இறுதியில் அவர் ஒரு பொம்மைத் தலைவராக்கப்பட்டு, அதிகாரம் பறிக்கப்பட்டு வீழ்த்தப்பட்டார்.

🎬 ‘Gadis Kretek’ – வரலாற்றை மீட்டெடுக்கும் கலை

புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர் ரதி குமலா (Ratih Kumala) எழுதிய நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு, BASE Entertainment தயாரிப்பில் உருவாகியுள்ள தொடரே ‘Gadis Kretek’. 1960கள் மற்றும் 2000கள் என இரண்டு வெவ்வேறு காலகட்டங்களை மாறி மாறிப் பயணிக்கும் இத்தொடர், ‘கிரெடெக்’ (கிராம்பு சிகரெட்) தொழிலை மையமாகக் கொண்டு, மூன்று தலைமுறை பெண்களின் கதையையும், அவர்களின் உழைப்பையும் பேசுகிறது.

👥 ஆளுமைகளும் தயாரிப்பும்:

இயக்குநர்கள்: இந்தோனேஷிய சினிமாவின் முன்னணி தம்பதி இயக்குநர்களான கமிலா அண்டினி (Kamila Andini) மற்றும் இஃபா இஸ்ஃபான்ஷா (Ifa Isfansyah) இணைந்து இயக்கியுள்ளனர்.
முதன்மை நடிகர்கள்:
டிலான் சாஸ்ட்ரோவர்தோயோ (தசியா / ஜெங் யா ஆக அசத்தலான நடிப்பு)
அரியோ பயு (ராஜா)
புத்ரி மரினோ (அரும்)
ஆர்யா சலோகா (லெபாஸ்)
திரைக்கதை & ஷோரன்னர்கள்: சாந்தி ஹர்மாய்ன், தான்யா யுசோன் மற்றும் நாவலாசிரியர் ரதி குமலா.

🏆 சர்வதேச அங்கீகாரமும் வரவேற்பும்

2023 அக்டோபரில் பூசன் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டு, பின்பு நெட்ஃபிளிக்ஸ் மூலம் உலகெங்கும் பரவிய இத்தொடர் மிகப்பெரிய வரவேற்பைப் பெற்றது.

விருதுகள்: சியோல் சர்வதேச டிராமா விருதுகளில் ‘Best Mini-Series’ விருதையும், 2024 ஆசியா கன்டென்ட்ஸ் விருதுகளில் (Asia Contents Awards) ‘Best Director’ விருதையும் வென்று சாதனை படைத்தது.
பாராட்டுக்கள்: இதன் நேர்த்தியான ஒளிப்பதிவு, வலுவான நடிப்பு மற்றும் உணர்வுப்பூர்வமான வரலாற்றுப் பின்னணி ஆகியவை சர்வதேச விமர்சகர்களால் பெரிதும் பாராட்டப்பட்டன.

🔍 விமர்சனங்களும் இடதுசாரி பார்வையும்

நேர்மறை அம்சங்கள்:

பெண்களின் உழைப்பையும், அரசியல் வன்முறையால் சிதைந்து போகும் சாதாரண மக்களின் வாழ்வையும் இந்தத் தொடர் மிகவும் நுட்பமாகப் பதிவு செய்துள்ளது.

விமர்சனங்கள்:

சில இடங்களில் கதையின் வேகம் மெதுவாக இருப்பதாகவும், 1965 அரசியல் படுகொலையை இன்னும் ஆழமாகப் பேசாமல் ஒரு குடும்ப நாடகமாக மென்மையாக்கிவிட்டதாகவும் இடதுசாரி விமர்சகர்கள் கருதுகின்றனர். மேலும், சிகரெட் தொழிலை ரொமான்டிக் மயமாக்கியதாகச் சுகாதார ஆர்வலர்கள் விமர்சித்துள்ளனர்.

📌 நினைவூகூருவோம், போராடுவோம்!

1965 படுகொலை என்பது கம்யூனிசத்திற்கு எதிராக ஏகாதிபத்திய-வலதுசாரி ஒன்றியம் நிகழ்த்திய வர்க்கப் படுகொலையாகும். இன்றும் இந்த கொடூர வரலாறு இந்தோனேஷியாவில் மறைக்கப்பட்டு வரும் சூழலில், ‘Gadis Kretek’ போன்ற கலைப்படைப்புகள் அந்த வரலாற்றைப் புதிய தலைமுறையினரிடம் கொண்டு சேர்க்கின்றன.

முதலாளித்துவ ஊடகங்கள் ஏகாதிபத்திய குற்றங்களை மறைக்கத் துடிக்கும் இக்காலத்தில், இத்தகைய வரலாற்றுப் படைப்புகள் மிகவும் அவசியமானவை.